La modifica apportata dal regolamento 397/2009/Ce consente, inoltre, il sostegno agli investimenti a favore dell’efficienza energetica e delle energie rinnovabili nel settore dell’edilizia abitativa per tutti gli Stati membri (e non solo per quelli entrati dopo il 1° maggio 2004).

Tutto ciò in conformità con quanto previsto dalla direttiva 2006/32/Ce sugli usi finali dell’energia.