Documento riservato agli abbonati:
Accesso riservato
Sostanze chimiche / pericolose
Giurisprudenza

Sentenza Tribunale Ue 23 novembre 2022, cause riunite T-279/20 e T-288/20 e causa T-283/20

Ambiente e protezione della salute umana – regolamento (Ce) n. 1272/2008 – Classificazione, etichettatura e imballaggio delle sostanze e delle miscele – regolamento delegato (Ue) 2020/217 – Classificazione del biossido di titanio in polvere contenente l'1% o più di particelle con diametro inferiore o pari a 10 micrometri – Criteri di classificazione di una sostanza come cancerogena – Affidabilità e accettabilità degli studi – Sostanza dotata della proprietà intrinseca di provocare il cancro – Calcolo del sovraccarico polmonare in particelle – Errori manifesti di valutazione

N.d.R.: per la conferma della presente sentenza si veda la sentenza Corte di GIustizia Ue 1 agosto 2025, cause riunite C‑71/23 P e C‑82/23 P.

Tribunale europeo

Sentenza 23 novembre 2022, cause riunite T‑279/20 e T‑288/20 e causa T‑283/20

Ambiente e protezione della salute umana – regolamento (Ce) n. 1272/2008 – Classificazione, etichettatura e imballaggio delle sostanze e delle miscele – Regolamento delegato (Ue) 2020/217 – Classificazione del biossido di titanio in polvere contenente l'1% o più di particelle con diametro inferiore o pari a 10 μm – Criteri di classificazione di una sostanza come cancerogena – Affidabilità e accettabilità degli studi – Sostanza dotata della proprietà intrinseca di provocare il cancro – Calcolo del sovraccarico polmonare in particelle – Errori manifesti di valutazione