Economia sostenibile / circolare / Esg
Normativa Vigente

Regolamento Commissione Ue 2024/1769/Ue

Conti economici ambientali europei - Compendio indicativo beni e servizi ambientali - Formato trasmissione dati - Modifica del regolamento 2015/2174/Ue

Ultima versione coordinata con modifiche al 18/03/2026

Commissione europea

Regolamento di esecuzione 26 giugno 2024, n. 2024/1769/Ue

(Guue 27 giugno 2024)

Regolamento che modifica il regolamento di esecuzione (Ue) 2015/2174 per quanto riguarda l'aggiornamento del compendio indicativo dei beni e servizi ambientali e delle attività economiche

(Testo rilevante ai fini del See)

 

La Commissione europea,

visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea,

visto il regolamento (Ue) n. 691/2011 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 6 luglio 2011, relativo ai conti economici ambientali europei1, in particolare l'articolo 3, paragrafo 5,

considerando quanto segue:

(1) I conti economici ambientali europei istituiti dal regolamento (Ue) n. 691/2011 hanno una struttura modulare. Il modulo per i conti del settore dei beni e servizi ambientali figura nell'allegato V di tale regolamento.

(2) Il regolamento di esecuzione (Ue) 2015/2174 della Commissione2 istituisce un compendio indicativo dei beni e servizi ambientali e delle attività economiche disciplinati dall'allegato V del regolamento (Ue) n. 691/2011. L'elenco delle attività e dei prodotti ambientali e delle attività economiche contenuto in tale compendio indicativo si è evoluto dal 2015 e necessita pertanto di un aggiornamento per rappresentare i beni e i servizi ambientali e le attività economiche ambientali che devono essere inclusi nei conti dei beni e dei servizi ambientali di cui al regolamento (Ue) n. 691/2011.

(3) È pertanto opportuno modificare di conseguenza il regolamento di esecuzione (Ue) 2015/2174.

(4) Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato istituito dall'articolo 7, paragrafo 1, del regolamento (Ce) n. 223/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio3,

ha adottato Il presente regolamento:

Articolo 1

L'allegato del regolamento di esecuzione (Ue) 2015/2174 è sostituito dall'allegato del presente regolamento.

Articolo 2

Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.

 

Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Fatto a Bruxelles, il 26 giugno 2024

Allegato

 

Al fine di agevolare l'applicazione uniforme dell'allegato V del regolamento (Ue) n. 691/2011, nel presente allegato figura un compendio indicativo dei beni e servizi ambientali e delle attività economiche.

I beni, i servizi e le attività economiche dovrebbero essere rilevanti a livello nazionale. Per valutarne la rilevanza nazionale possono essere utilizzati i seguenti elementi:

a) la produzione di beni e dei servizi e le attività economiche sono statisticamente significative nel paese;

b) esistono fonti di dati che consentono di stimare i beni, i servizi e le attività economiche.

Il compendio indicativo non è esaustivo e non esclude l'esistenza di altri beni, servizi e attività economiche ambientali rilevanti a livello nazionale.

 

Beni e servizi ambientali

— Prodotti dell'acquacoltura e dell'agricoltura biologica (vegetali e animali) e servizi di supporto

— Legna da ardere, compresi pellet, produzione di gas di legno e di altro legno purché conforme alle misure di sostenibilità

— Servizi silvicolturali e servizi di supporto alla silvicoltura

— Servizi di risanamento dei siti minerari

— Servizi di cattura delle acque di drenaggio per impedire la contaminazione delle acque sotterranee

— Macchinari per la silvicoltura

— Apparecchiature di trasporto elettriche e più efficienti sotto il profilo delle risorse; tubi di scappamento e loro parti, compresi i filtri antiparticolato

— infrastrutture per il funzionamento dei veicoli elettrici, ad es. stazioni di ricarica

— Componenti di veicoli elettrici

— Strumenti, macchinari e apparecchi per l'analisi, il filtraggio o la depurazione di inquinanti solidi, liquidi o gassosi

— Prodotti a base di calce per la protezione dell'ambiente

— Fosse settiche, cestelli ed articoli simili per filtrare l'acqua all'entrata dei tombini; pompe per il trattamento delle acque reflue; veicoli per la raccolta delle acque reflue e la pulizia delle fognature; e altre attrezzature specifiche per il trattamento delle acque reflue

— Carbone attivo per la depurazione di liquidi e gas

— Tubi e condotte per impianti di trattamento delle acque reflue e per la gestione delle risorse idriche

— Torri di raffreddamento e strumenti, macchinari e apparecchi per il trattamento dell'acqua di raffreddamento

— Sacchi e sacchetti sostitutivi dei sacchetti di plastica

— Prodotti di bioplastica

— Bidoni, cassonetti, sacchi e sacchetti per il magazzinaggio e il trasporto dei rifiuti

— Attrezzature e macchinari per la raccolta, il trattamento e lo smaltimento dei rifiuti: inceneritori, autocarri e veicoli per la raccolta dei rifiuti; macchinari utilizzati negli impianti di trattamento dei rifiuti, vale a dire separatori, classificatori, presse e setacci

— Contenitori per la gestione dei rifiuti, la protezione contro le radiazioni costituite da particelle, la gestione delle acque e la protezione del clima e dell'aria ambiente

— Servizi di manutenzione e di riparazione per la riduzione delle perdite idriche

— Attrezzature e servizi di installazione specifici per la produzione di energia da fonti rinnovabili, ad eccezione dei sistemi di stoccaggio dell'energia quali caldaie a legno e altri apparecchi ad alta efficienza; pannelli solari e celle fotovoltaiche, turbine e ruote idrauliche e turbine eoliche

— Tecnologie, apparecchiature e impianti di stoccaggio dell'energia: apparecchiature specifiche associate all'energia rinnovabile, ad es. sistemi di accumulo ad aria compressa, sistemi di stoccaggio del calore sensibile, sistemi di stoccaggio del calore latente, stoccaggio dell'idrogeno e conversione dell'energia elettrica in gas, come lo stoccaggio dell'energia eolica sotto forma di idrogeno o metano, e altre apparecchiature per lo stoccaggio dell'energia

— Biocarburanti

— Prodotti chimici più puliti: lubrificanti, pitture e vernici, ammendanti, detergenti e saponi, fertilizzanti e insetticidi, colle e altri adesivi privi di solventi; e cosmetici

— Prodotti per isolamento termico e acustico, principalmente negli edifici (ad esempio prodotti del sughero, porte e finestre con elevato potere isolante, materiali isolanti per facciate e tetti ed altri elementi architettonici quali materiali in fibra di vetro, lana di roccia, cellulosa, polimeri e poliuretano e altri prodotti quali calcestruzzo cellulare)

— Attrezzature specifiche per la gestione dell'energia quali termostati per la regolazione del riscaldamento e del condizionamento, valvole termostatiche, pompe di calore, caldaie a condensazione e scaldacqua solari

— Strumenti e apparecchi per la misura o la rilevazione di radiazioni ionizzanti

— Lampade a scarica, quali lampade a bassa pressione, lampade fluorescenti compatte, lampadine a LED e apparecchi domestici estremamente efficienti

— Attrezzature per il recupero dei materiali

— Attività di manutenzione, riparazione e installazione di beni ambientali; installazione di pompe di calore

— Energia elettrica, gas e calore da fonti rinnovabili, esclusa la produzione di energia idroelettrica mediante accumulo con pompaggio (PSHP) e la cogenerazione da rifiuti non biodegradabili: energia eolica, solare, idroelettrica eccetto PSHP, energia oceanica e biomassa oceanica

— Energia elettrica da impianti Pshp, comprese attrezzature e installazione

— Apparecchiature per (e installazione di) impianti di cogenerazione

— Acqua desalinizzata e acque piovane raccolte e manutenzione delle condutture per la riduzione delle perdite idriche

— Servizi di smaltimento delle acque di scarico: ad esempio raccolta, trasporto e trattamento delle acque reflue e gestione, manutenzione e pulizia dei sistemi fognari

— Raccolta, trattamento e smaltimento dei rifiuti pericolosi e non pericolosi senza recupero

— Recupero di energia dall'incenerimento dei rifiuti

— Servizi di trattamento e smaltimento dei rifiuti nucleari

— Servizi di recupero dei materiali e produzione di materie prime secondarie

— Servizi di decontaminazione e di pulizia dei terreni e di depurazione delle acque sotterranee e superficiali

— Servizi di decontaminazione e di pulizia dell'aria

— Altri servizi di decontaminazione e servizi specializzati di controllo dell'inquinamento

— Nuovi edifici efficienti sotto il profilo energetico, comprese le case passive e la riqualificazione energetica di edifici esistenti per renderli a basso consumo energetico

— Corsie e piste ciclabili

— Riparazione delle reti idriche

— Impianti di trattamento delle acque reflue e dei rifiuti e sistemi fognari

— Impianti di recupero dei materiali e impianti tecnici

— Impianti di produzione di energia da fonti rinnovabili

— Sistemi per la riduzione del rumore, quali barriere acustiche e altre infrastrutture su autostrade e ferrovie e prodotti specifici incorporati in tali sistemi, quali schermi acustici e altri prodotti che contribuiscono all'abbattimento dei rumori, quali asfalto meno rumoroso, pneumatici silenziosi, ecc.;

— Installazione di dispositivi di raccolta per dilavamenti e perdite di sostanze inquinanti

— Pareti antierosione

— Servizi di diffusione e informazione ai fini della tutela dell'ambiente e della gestione delle risorse: organizzazione di congressi, seminari, altri eventi analoghi, ecc.

— Software specificamente sviluppato per la protezione dell'ambiente o la gestione delle risorse

— Servizi di ingegneria e di architettura per edifici passivi e a basso consumo energetico e riqualificazione energetica di edifici esistenti per renderli a basso consumo energetico

— Servizi d'ingegneria e di architettura per progetti di energia da fonti rinnovabili

— Servizi d'ingegneria e di architettura per progetti di gestione delle risorse idriche, delle acque reflue e dei rifiuti

— Servizi d'ingegneria per attività di decontaminazione

— Servizi d'ingegneria e di architettura per progetti di recupero dei materiali

— Servizi tecnici di ispezione per il monitoraggio e la prevenzione dell'inquinamento in tutte le sue forme: analisi dei gas emessi dalle caldaie domestiche, ispezione delle emissioni atmosferiche dei veicoli, monitoraggio della qualità dell'aria, ecc.

— Servizi di R&S per la tutela dell'ambiente

— Servizi di R&S per la gestione delle risorse

— Servizi di consulenza ambientale

— Nettezza urbana e raccolta dei rifiuti sulla pubblica via

— Servizi amministrativi per la tutela dell'ambiente e la gestione delle risorse

— Servizi di formazione in tutela dell'ambiente e gestione delle risorse

— Servizi ambientali forniti da organizzazioni associative

— Servizi delle riserve naturali, compresa la tutela della fauna e della flora selvatiche.

 

Attività economiche ambientali

— Attività di agricoltura e allevamento biologici e acquacoltura biologica e servizi di supporto

— Attività connesse alla legna da ardere, compresi pellet, alla produzione di gas di legno e di altro legno purché conforme alle misure di sostenibilità

— Servizi silvicolturali e servizi di supporto alla silvicoltura

— Risanamento dei siti minerari

— Cattura delle acque di drenaggio per impedire la contaminazione delle acque sotterranee

— Fabbricazione di macchinari per la silvicoltura

— Fabbricazione di apparecchiature di trasporto elettriche e più efficienti sotto il profilo delle risorse e di tubi di scappamento e loro parti, compresi i filtri antiparticolato

— Attività connesse alle infrastrutture per il funzionamento dei veicoli elettrici, ad es. fabbricazione di stazioni di ricarica

— Fabbricazione di componenti di veicoli elettrici

— Fabbricazione di strumenti, macchinari e apparecchi per l'analisi, il filtraggio o la depurazione di inquinanti solidi, liquidi o gassosi

— Fabbricazione di prodotti a base di calce per la protezione dell'ambiente

— Fabbricazione di fosse settiche, cestelli ed articoli simili per filtrare l'acqua all'entrata dei tombini; pompe per il trattamento delle acque reflue; veicoli per la raccolta delle acque reflue e la pulizia delle fognature; e altre attrezzature specifiche per il trattamento delle acque reflue

— Fabbricazione di carbone attivo per la depurazione di liquidi e gas

— Fabbricazione di tubi e condotte per impianti di trattamento delle acque reflue e per la gestione delle risorse idriche

— Costruzione di torri di raffreddamento e strumenti, macchinari e apparecchi per il trattamento dell'acqua di raffreddamento

— Fabbricazione di sacchi e sacchetti sostitutivi dei sacchetti di plastica

— Fabbricazione di articoli in bioplastica

— Fabbricazione di bidoni, cassonetti, sacchi e sacchetti per il magazzinaggio e il trasporto dei rifiuti

— Fabbricazione di attrezzature e macchinari per la raccolta, il trattamento e lo smaltimento dei rifiuti: inceneritori, autocarri e veicoli per la raccolta dei rifiuti; macchinari utilizzati negli impianti di trattamento dei rifiuti, vale a dire separatori, classificatori, presse e setacci

— Fabbricazione di contenitori per la gestione dei rifiuti, la protezione contro le radiazioni costituite da particelle, la gestione delle acque e la protezione del clima e dell'aria ambiente

— Attività di manutenzione e di riparazione per la riduzione delle perdite idriche

— Fabbricazione e installazione di attrezzature specifiche per la produzione di energia da fonti rinnovabili, ad eccezione dei sistemi di stoccaggio dell'energia (ad esempio caldaie a legno ad alta efficienza e altri apparecchi, pannelli solari e celle fotovoltaiche, turbine e ruote idrauliche, turbine eoliche)

— Fabbricazione e installazione di tecnologie e apparecchiature e impianti per lo stoccaggio dell'energia: apparecchiature specifiche associate all'energia rinnovabile, ad es. sistemi di accumulo ad aria compressa, sistemi di stoccaggio del calore sensibile, sistemi di stoccaggio del calore latente, stoccaggio dell'idrogeno e conversione dell'energia elettrica in gas, come lo stoccaggio dell'energia eolica sotto forma di idrogeno o metano, e altre apparecchiature per lo stoccaggio dell'energia

— Fabbricazione di biocarburanti

— Fabbricazione di prodotti chimici più puliti: lubrificanti, pitture e vernici, ammendanti, detergenti e saponi, fertilizzanti e insetticidi, colle e altri adesivi privi di solventi; e cosmetici

— Fabbricazione di prodotti per isolamento termico e acustico, principalmente negli edifici, ad esempio prodotti del sughero, porte e finestre con elevato potere isolante, materiali isolanti per facciate e tetti ed altri elementi architettonici quali materiali in fibra di vetro, lana di roccia, cellulosa, polimeri e poliuretano e altri prodotti quali calcestruzzo cellulare

— Fabbricazione di attrezzature specifiche per la gestione dell'energia quali termostati per la regolazione del riscaldamento e del condizionamento, valvole termostatiche, pompe di calore, caldaie a condensazione e scaldacqua solari

— Fabbricazione di strumenti e apparecchi per la misura o la rilevazione di radiazioni ionizzanti

— Fabbricazione di lampade a scarica, quali lampade a bassa pressione, lampade fluorescenti compatte, lampadine a LED e apparecchi domestici estremamente efficienti

— Fabbricazione di attrezzature per il recupero dei materiali

— Attività di manutenzione, riparazione e installazione di beni ambientali; installazione di pompe di calore

— Produzione di energia elettrica, gas e calore da fonti rinnovabili, esclusa la produzione di energia idroelettrica mediante accumulo con pompaggio (PSHP) e cogenerazione da rifiuti non biodegradabili: energia eolica, solare, idroelettrica, energia oceanica e biomassa oceanica

— Produzione di energia elettrica mediante PSHP, compresa l'installazione e la fabbricazione di apparecchiature

— Fabbricazione e installazione di apparecchiature per impianti di cogenerazione

— Desalinizzazione dell'acqua e raccolta di acque piovane; e manutenzione delle condutture per la riduzione delle perdite idriche

— Servizi di smaltimento delle acque di scarico: ad esempio raccolta, trasporto e trattamento delle acque reflue e gestione, manutenzione e pulizia dei sistemi fognari

— Raccolta, trattamento e smaltimento dei rifiuti pericolosi e non pericolosi senza recupero

— Recupero di energia dall'incenerimento dei rifiuti

— Servizi di trattamento e smaltimento dei rifiuti nucleari

— Servizi di recupero dei materiali; e produzione di materie prime secondarie

— Servizi di decontaminazione e di pulizia dei terreni e di depurazione delle acque sotterranee e superficiali

— Servizi di decontaminazione e di pulizia dell'aria

— Altri servizi di decontaminazione e servizi specializzati di controllo dell'inquinamento

— Costruzione di nuovi edifici efficienti sotto il profilo energetico, comprese le case passive e la riqualificazione energetica di edifici esistenti per renderli a basso consumo energetico

— Costruzione di corsie e piste ciclabili

— Riparazione delle reti idriche

— Lavori di costruzione di impianti di trattamento delle acque reflue e dei rifiuti e di sistemi fognari

— Lavori di costruzione di impianti di recupero dei materiali e impianti tecnici

— Lavori di costruzione di impianti di produzione di energia da fonti rinnovabili

— Costruzione di sistemi per la riduzione del rumore, quali barriere acustiche e altre infrastrutture su autostrade e ferrovie e produzione di prodotti specifici incorporati in tali sistemi, quali schermi acustici, e di altri prodotti che contribuiscono all'abbattimento dei rumori, quali asfalto meno rumoroso, pneumatici silenziosi, ecc.;

— Installazione di dispositivi di raccolta per dilavamenti e perdite di sostanze inquinanti

— Costruzione di pareti antierosione

— Attività di diffusione e informazione ai fini della tutela dell'ambiente e della gestione delle risorse: organizzazione di congressi, seminari, altri eventi analoghi, ecc.

— Software specificamente sviluppato per la protezione dell'ambiente o la gestione delle risorse

— Attività di ingegneria e di architettura per edifici passivi e a basso consumo energetico e per la riqualificazione energetica di edifici esistenti per renderli a basso consumo energetico

— Attività d'ingegneria e di architettura per progetti di energia da fonti rinnovabili

— Attività d'ingegneria e di architettura per progetti di gestione delle risorse idriche, delle acque reflue e dei rifiuti

— Servizi d'ingegneria per attività di decontaminazione

— Attività d'ingegneria e di architettura per progetti di recupero dei materiali

— Attività dei servizi tecnici di ispezione per il monitoraggio e la prevenzione dell'inquinamento in tutte le sue forme: analisi dei gas emessi dalle caldaie domestiche, ispezione delle emissioni atmosferiche dei veicoli, servizi di monitoraggio della qualità dell'aria, ecc.

— R&S per la tutela dell'ambiente

— R&S per la gestione delle risorse

— Servizi di consulenza ambientale

— Nettezza urbana e raccolta dei rifiuti sulla pubblica via

— Servizi amministrativi per la tutela dell'ambiente e la gestione delle risorse

— Servizi di formazione in tutela dell'ambiente e gestione delle risorse

— Servizi ambientali forniti da organizzazioni associative

— Servizi delle riserve naturali, compresa la tutela della fauna e della flora selvatiche.

Note ufficiali

1

Gu L 192 del 22 luglio 2011, pag. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2011/691/oj.

2

Regolamento di esecuzione (Ue) 2015/2174 della Commissione, del 24 novembre 2015, relativo al compendio indicativo dei beni e servizi ambientali, al formato per la trasmissione dei dati relativi ai conti economici ambientali europei e alle modalità, la struttura e la periodicità delle relazioni sulla qualità di cui al regolamento (Ue) n. 691/2011 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo ai conti economici ambientali europei (Gu L 307 del 25 novembre 2015, pag. 17, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/2174/oj).

 

3

Regolamento (Ce) n. 223/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio, dell'11 marzo 2009, relativo alle statistiche europee e che abroga il regolamento (Ce, Euratom) n. 1101/2008 del Parlamento europeo e del Consiglio, relativo alla trasmissione all'Istituto statistico delle Comunità europee di dati statistici protetti dal segreto, il regolamento (Ce) n. 322/97 del Consiglio, relativo alle statistiche comunitarie, e la decisione 89/382/Cee, Euratom del Consiglio, che istituisce un comitato del programma statistico delle Comunità europee (Gu L 87 del 31 marzo 2009, pag. 164, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/223/oj).