Conclusioni Avvocato generale Ue 17 febbraio 2011, causa C-120/10

Trasporto aereo – Direttiva 2002/30/Ce– Definizione di “restrizioni operative” – Limiti delle emissioni acustiche alla fonte che devono essere rispettati nel sorvolo di aree urbane situate in prossimità di un aeroporto – Possibilità di adottare norme nazionali basate sul livello di rumore misurato al suolo – Collegamento con la direttiva 2002/49/Ce – Convenzione sull'aviazione civile internazionale – Diritti fondamentali – Artt. 7, 37 e 53 della Carta dei diritti fondamentali dell'Unione europea – Giurisprudenza della Corte europea dei diritti dell'uomo e degli Stati membri in materia di tutela contro l'inquinamento acustico