Sentenza Corte di Cassazione 12 novembre 2018, n. 51321

Sicurezza sul lavoro - Attività estrattive - Stoccaggio materiali sabbiosi-ghiaiosi - Attività di trasporto e deposito di materiale inerte - Crollo del terreno durante il deposito di materiale all'interno della cava - Morte del lavoratore per ribaltamento del proprio automezzo - Omicidio colposo ex articolo 589, C.p. - Responsabilità datore di lavoro - Omessa valutazione dei rischi e pericoli presenti sul luogo di lavoro - Omessa redazione e aggiornamento del documento salute e sicurezza (DSS) ex articolo articolo 9, comma 2, Dlgs 624/1996 e articolo 28, Dlgs 81/2008 - Sussistenza

In tema di prevenzione degli infortuni nelle cave il datore ha l'obbligo di redigere e aggiornare il Documento salute e sicurezza (cd. "Dss") ex articolo 9, Dlgs 624/1996 e articolo 28, Dlgs 81/2008.
La Corte Suprema con sentenza 12 novembre 2018, n. 51321 ha ravvisato la responsabilità del datore di lavoro per la morte del lavoratore, per non aver redatto e aggiornato il Documento di salute e sicurezza, relativo alle operazioni di trasporto e deposito del materiale inerte all'interno della cava e all'individuazione di misure concrete e puntuali di prevenzione e protezione, come previsto dall'articolo 9, comma 2, Dlgs 624/1996 in materia di sicurezza dei lavoratori nelle industrie estrattive e dall'articolo 28, Dlgs 81/2008. Tale responsabilità non decade per la mera designazione del responsabile del servizio di prevenzione e protezione, poiché non rappresentando una delega di funzioni non è sufficiente a sollevare il datore di lavoro dalla responsabilità in tema di violazione degli obblighi dettati per la prevenzione degli infortuni sul lavoro.
Nella fattispecie la Corte ha affermato la responsabilità dell'imputata laziale per aver causato la morte del lavoratore, intento a depositare materiale inerte all'interno di una cava di sabbia e ghiaia, scaricandolo dal proprio autocarro che a causa del peso faceva franare una parte del ciglio dell'area di stoccaggio.

Corte di Cassazione

Sentenza 12 novembre 2018, n. 51321