Sentenza Corte di Cassazione 6 dicembre 2021, n. 44950

Sicurezza sul lavoro - Area di cantiere - Noleggio di macchinari con messa a disposizione di lavoratore competente all'utilizzo (cd. noleggio "a caldo") - Automezzo non omologato e non abilitato al trasporto di carburante - Caduta in una buca dell'operaio alla guida dell'automezzo - Morte del lavoratore - Responsabilità del noleggiatore - Violazione della normativa antinfortunistica relativa alle attrezzature di lavoro (N.d.R.: articoli 70 e 72 del Dlgs 81/2008) - Reato di omicidio colposo (N.d.R.: articolo 589 del Codice penale) - Sussistenza

In caso di noleggio di macchinari con messa a disposizione di lavoratore competente all'utilizzo, anche il noleggiatore risponde degli infortuni se violazione delle norme antinfortunistiche relative all'uso.
Questo il principio ribadito dalla Corte di Cassazione che, con sentenza 44950/2021, si è pronunciata in tema di infortuni sul lavoro. Nella specie la Corte d'Appello di Napoli confermava la condanna della ricorrente, titolare di una ditta che aveva fornito un'autocisterna utilizzata per il trasporto di carburante in un cantiere di una cava, per il reato di omicidio colposo ex articolo 589 del Codice penale commesso, ai danni di un lavoratore, con violazione della normativa antinfortunistica relativa alle attrezzature di lavoro di cui agli articoli 69 e seguenti del Dlgs 81/2008. L'automezzo risultava infatti privo di portiere di protezione, non omologato e non abilitato al trasporto di carburante.
La Corte avalla il percorso motivazionale dei giudici di merito ricordando che nell'ipotesi di noleggio "a caldo" di macchinari (cioè nell'ipotesi in cui il noleggiatore metta a disposizione dell'utilizzatore l'attrezzatura di lavoro e un lavoratore con competenze specifiche per il relativo utilizzo) "anche il noleggiatore risponde delle conseguenze dannose derivanti dall'inosservanza delle norme antinfortunistiche relative all'utilizzo del macchinario noleggiato". (IM)

Corte di Cassazione

Sentenza 6 dicembre 2021, n. 44950