Sentenza Corte di Cassazione 12 novembre 2007, n. 41582

Sostanze gassose - Disciplina applicabile - Ex Dlgs 22/1997 e Dlgs 152/2006 - Confine tra regime sui rifiuti e regime sulle emissioni in atmosfera

Le emissioni gassose immesse direttamente o previa combustione nell'aria non sono rifiuti, pertanto ad esse si applica la disciplina di cui alla Parte V, Dlgs 152/2006 e non quella di cui alla Parte IV.
È quanto precisato dalla Corte (sentenza 12 novembre 2007, n. 41582) sulla scorta della autorevole giurisprudenza della Corte di Giustizia delle Comunità europee e della normativa comunitaria e nazionale.
Tali emissioni gassose possono costituire rifiuto "qualora ai fini dello smaltimento siano immesse, da sole o insieme ad altra sostanza, in contenitori", oppure qualora siano stoccati e smaltiti attraverso un impianto separato rispetto a quello nel quale sono stati prodotti.
Inoltre, nel caso di emissioni contenute nei limiti previsti dalle autorizzazioni, pur non sussistendo il reato di cui all’articolo 674 C.p., per i profili non contemplati dalle autorizzazioni, restano in capo al gestore dell'impianto industriale doveri di attenzione e di intervento, ed egli può essere chiamato ad adottare gli accorgimenti tecnici ragionevolmente utilizzabili per abbattere ulteriormente l'impatto sulla realtà esterna.

Corte di Cassazione

Sentenza 12 novembre 2007, n. 41582