Sentenza Corte di Cassazione 14 agosto 2020, n. 23947

Sicurezza sul lavoro – Infortunio lavoratore – Lavori di manutenzione in uno stabilimento balneare – Caduta del lavoratore da un trattore muletto – Responsabilità datoriale per lesioni ex articolo 590, Codice penale – Sussistenza – Comportamento abnorme del lavoratore – Attività esorbitante del lavoratore rispetto alle mansioni attribuitegli - Insussistenza – Obbligo di informazione e formazione da parte del datore di lavoro, ex articoli 36 e 37, Dlgs 81/2008 – Sussistenza

E' abnorme, con valore esimente da responsabilità per il datore di lavoro, la sola condotta del lavoratore che esula dalle mansioni attribuitegli e dall'attività che normalmente svolge. La Corte Suprema con sentenza 14 agosto 2020, n. 23947 ha affermato che il comportamento del lavoratore può ritenersi "abnorme", e come tale esula dal controllo da parte del datore di lavoro, quando pone in essere una condotta "esorbitante" rispetto al lavoro che gli è proprio, ad esempio quando il lavoratore si dedichi ad un'altra macchina o ad un altro lavoro, che rientra nelle competenze attribuite in esclusiva ad altro lavoratore. Nella fattispecie sottoposta al suo esame la Corte ha confermato l'esclusione del comportamento abnorme da parte del lavoratore poiché questi utilizzava un mezzo di cui aveva in quel momento la disponibilità e che aveva in precedenza già utilizzato senza ricevere la necessaria formazione, come previsto dall'articolo 37, Dlgs 81/2008. Nel caso in oggetto i Giudici hanno ritenuto responsabile il datore di lavoro veneto per non aver attuato misure antinfortunistiche, la cui mancanza ha causato l'infortunio del lavoratore che mentre era intento ad eseguire delle operazioni di spostamento di una saldatrice con un trattore muletto perdeva l'equilibrio e cadeva a terra, venendo investito dal suddetto muletto. (MLS)

Corte di Cassazione

Sentenza 14 agosto 2020, n. 23947