Sentenza Corte di Cassazione 15 gennaio 2020, n. 1426

Rifiuti – Pastazzo di agrumi – Modalità di conservazione – Deposito su terreno senza alcun accorgimento contro gli agenti atmosferici – Quantità sproporzionata rispetto al numero di capi di bestiame al quale può essere destinato per alimentazione – Processo di fermentazione in corso – Qualifica di sottoprodotto – Articolo 184-bis, Dlgs 152/2006 – Insussistenza – Qualifica come rifiuto – Sussistenza – Deposito incontrollato – Sussistenza – Territorio in stato di emergenza – Reato - Articolo 6, comma 1, lettera b, Dl 172/2008 - Sussistenza

Il pastazzo derivante dalla lavorazione degli agrumi lasciato alla mercé degli agenti atmosferici e soggetto al naturale processo di fermentazione, anche se in parte utilizzato per alimentare il bestiame, è rifiuto.
È quanto ribadito, in scia a precedente giurisprudenza, dalla sentenza 1426/2020 con la quale la Corte di Cassazione ha respinto il ricorso presentato da un allevatore siciliano contro la condanna, inflittagli dalla Corte di Appello di Messina, per deposito incontrollato di rifiuti in territorio in stato di emergenza (articolo 6, comma 1, lettera b del Dl 172/2008).
La Corte territoriale, pur considerando la natura originaria di sottoprodotto del pastazzo ai sensi dell'articolo 184-bis del Dlgs 152/2006, aveva escluso che le modalità con le quali lo stesso era stato rinvenuto sul terreno del ricorrente, consentissero di non qualificarlo come rifiuto. In tale senso sono risultati decisivi la grande quantità di pastazzo depositata, sproporzionata rispetto ai capi di bestiame allevati; le modalità di conservazione del pastazzo, lasciato esporto agli agenti atmosferici senza alcun accorgimento; l'avviato processo di fermentazione dello stesso, giunto a un punto tale da indurre i confinanti a richiedere l'intervento della polizia. (AG)

Corte di Cassazione

Sentenza 15 gennaio 2020, n. 1426