Documento riservato agli abbonati:
Accesso riservato
Rifiuti
Giurisprudenza

Ordinanza Corte di Cassazione 15 settembre 2021, n. 24921

Rifiuti pericolosi - Registri di carico e scarico - Articolo 190, Dlgs 152/2006 - Omessa tenuta - Reato - Articolo 258, comma 2, Dlgs 152/2006 - Onere della P.a. di presentare in giudizio le risultanze sulla cui base è stata ritenuta la responsabilità del soggetto sanzionato - Sussistenza - Condanna "apodittica" di soggetto responsabile di servizio pubblico - Illegittimità - Sussistenza

La Cassazione ha annullato una condanna inflitta al responsabile di un servizio pubblico a causa della mancata dimostrazione in giudizio che tale servizio implicasse l'onere di tenuta dei registri rifiuti.
L'affermazione della Corte di Appello di Genova secondo la quale la responsabilità nel caso specifico sarebbe derivata dalla carica ricoperta dal ricorrente in giudizio, in quanto soggetto responsabile del servizio per le manutenzioni speciali e la sicurezza stradale del settore viabilità di un Ente locale ligure, secondo la Corte di Cassazione (ordinanza 15 settembre 2021, n. 24921) è "del tutto apodittica" in quanto non supportata da alcuna indicazione in ordine alle risultanze – che, sottolinea la Suprema Corte, è sempre onere dell'Amministrazione offrire in giudizio - sulla cui base è stato ritenuto che la responsabilità del suddetto servizio implicasse l'onere della tenuta delle registro di carico e scarico dei rifiuti speciali, residuati dalle lavorazioni effettuate dalle ditte appaltatrici di opere manutentive.
La Suprema Corte ha così rinviato al Giudice merito la causa, nata da un'ordinanza ingiunzione con sanzione amministrativa pecuniaria (ex articolo 258, comma 2, Dlgs 152/2006) inviata dallo stesso Ente locale al soggetto ricorrente, per la mancata tenuta dei registri di carico relativi ad alcuni resti di contenitori di vernici contenenti sostanze tossiche, utilizzate da alcune imprese che si erano occupate di lavori di manutenzione stradale su appalto dell'Ente, stoccati nel centro zonale del settore viabilità di quest'ultimo. (AG)

Corte di Cassazione

Ordinanza 9 settembre 2021, n. 24921