Sentenza Corte di Cassazione 13 settembre 2022, n. 33617

Rifiuti - Attività organizzate per il traffico illecito di rifiuti - Reato ex articolo 452-quaterdecies del Codice penale - Concorso con il reato di associazione per delinquere (articolo 416, Codice penale) - Ammissibilità - Sussistenza - Differenze - Condotte materiali - Organizzazione anche minima di uomini e mezzi funzionale alla realizzazione di una serie indeterminata di delitti contro l'ordine pubblico (reato di associazione per delinquere) - Allestimento di mezzi e attività continuative e per il compimento di più operazioni finalizzate alla gestione abusiva di rifiuti così da esporre a pericolo la pubblica incolumità e la tutela dell'ambiente (reato di attività organizzate per il traffico illecito di rifiuti) - Rilevanza - Sussistenza - Beni giuridici tutelati - Ordine pubblico (reato di associazione per delinquere) e ambiente (reato di attività organizzate per il traffico illecito di rifiuti) - Sussistenza - Associazione per delinquere - Realizzazione necessariamente plurisoggettiva - Necessità - Sussistenza - Attività organizzate per il traffico illecito - Realizzazione anche monosoggettiva - Ammissibilità - Sussistenza

Corte di Cassazione

Sentenza 13 settembre 2022, n. 33617