Sentenza Corte di Cassazione 9 dicembre 2008, n. 45463

Rifiuti - Dlgs 152/2006 - Attività estrattiva - Fanghi di lavaggio - Asserita esclusione dalla disciplina sui rifiuti - Non sussiste

L’esclusione dalla disciplina sui rifiuti prevista dall’articolo 185, comma 1, lettera d), Dlgs 152/2006 (ora articolo 185, comma 1, lettera b), numero 4), deve essere letta secondo una interpretazione di stretto diritto, trattandosi di una eccezione alla regola generale sulla gestione dei rifiuti.
La deroga infatti è limitata ai prodotti derivanti dall’attività estrattiva, che rimangono disciplinati dalle leggi speciali in materia di miniere, cave e torbiere. Sono, pertanto, esclusi dalla normativa in materia di rifiuti solo i materiali derivanti dallo sfruttamento di cave che restino, però, entro il ciclo produttivo dell’estrazione e della connessa pulitura, non potendosi confondere l’attività della cava con la lavorazione successiva dei materiali.
Nell’ipotesi in cui si esuli dall’attività estrattiva, gli inerti provenienti da una cava tornano ad essere considerati rifiuti.

Corte di Cassazione

Sentenza 9 dicembre 2008, n. 45463