Sentenza Corte di Cassazione 14 febbraio 2019, n. 7042

Rifiuti - Lavaggio di inerti derivanti da attività di cava - Scarico incontrollato dei reflui - Disciplina applicabile - Articolo 185, comma 2, lettera a), Dlgs 152/2006 - Applicabilità della disciplina sulle acque - Esclusione -Applicabilità della disciplina sui rifiuti - Sussistenza - Responsabilità penale - Gestione illecita di rifiuti - Articolo 256, comma 2, Dlgs 152/2006 - Sussistenza

Allo scarico incontrollato di reflui derivante dal lavaggio degli inerti provenienti da una cava si applica la disciplina sui rifiuti del Dlgs 152/2006 (Parte IV) e non quella sulle acque ex Parte III dello stesso Dlgs.
Confermata dalla Cassazione nella sentenza 14 febbraio 2019, n. 7042 la condanna del titolare di una cava per smaltimento di rifiuti liquidi senza autorizzazione. L'impresa effettuava lavaggio degli inerti provenienti dalla cava e i reflui si spandevano in modo incontrollato su tutta la superficie di cava e attraverso la rete di naturale infiltrazione delle acque nel suolo. Per la Cassazione tali reflui – non considerandosi qui presente uno scarico - ai sensi dell'articolo 185, Dlgs 152/2006 sono da considerare rifiuti liquidi pertanto non si applica la disciplina sugli scarichi di acque ma quella sui rifiuti ed è irrilevante che l'impresa fosse autorizzata allo scarico di acque reflue industriali.
I Supremi Giudici hanno ricordato che i fanghi derivanti dal lavaggio di inerti provenienti da cava ricadono sotto la disciplina delle acque ex Parte III del Dlgs 152/2006 solo quando rimangono all'interno del ciclo produttivo dell'estrazione e della connessa pulitura, mentre quando, come in questo caso, si dia luogo ad una loro successiva e diversa attività di lavorazione, devono considerarsi rifiuti sottoposti alla disciplina generale circa il loro smaltimento, ammasso, deposito e discarica. Di qui la non applicabilità dell'articolo 137, comma 3 (violazione delle prescrizioni dell'autorizzazione allo scarico) ma la condanna per gestione illecita di rifiuti ex articolo 256, comma 2, Dlgs 152/2006.